കുപ്പിണിയുടെ നാലിലൊന്ന് - meaning in english